what I think he’s describing is what I might call Bayesian design
which would involve combining System Design with proper Bayesian updating
thinking of opportunity cost
in other words, designing for the distribution of possible outcomes
understanding that losses and gains are not always symmetric