Cultural theming does not need to be exploitative