I wrote a reply on Andy Matuschak’s patreon discussing the Vision Pro and I think the basic ideas from that are holding

Looks like the windows are trying to maintain their “object permanence”, when you walk between rooms