The compromise here is to create a public post with my daily journal note in Logseq, and when I find I have some thoughts, put them in that post and publish it on my website directly.

These posts will have some notes surrounded by brackets but not linked, but that’s an ok sacrifice since I will treat these more like the window of the shop. If you want to actually browse around and see where the links actually lead, it’ll be best to just go into my notes.